Positions the popup menu.
menu |
the popup menu to show |
x |
the x location to show the menu |
y |
the y location to show the menu |
push_in |
if the menu should push into the screen |